Aurelio Milani

Aurelio Milani
Informações pessoais
Data de nascimento	14 de maio de 1934
Local de nascimento	Desio, Itália
Nacionalidade	Itália
Data da morte	25 de novembro de 2014 (80 anos)
Local da morte	Milão, Itália
Altura	1,82 m
Informações profissionais
Clube atual	Aposentado
Posição	Atacante
Clubes profissionais
Seleção nacional

Aurelio Milani (14 de maio de 1934 - 25 de novembro de 2014) foi um futebolista italiano que jogou como atacante. Milani jogou para vários clubes italianos diferentes na Serie A e na Serie B, ganhando o prêmio de melhor marcador em ambas as divisões. No total, ele fez 157 jogos na Serie A, marcando 62 gols e fez 100 jogos na Serie B, marcando 54 gols.^[1]^[2]^[3]

Milani é lembrado principalmente por suas duas temporadas passadas com a Inter de Milão sob a direção de Helenio Herrera. Ele foi parte do time que ganhou a Liga dos Campeões em 1964, ele também ganhou o título da Serie A de 1964-65 e a Copa Intercontinental de 1964. Ele também representou a seleção italiana em uma ocasião.

Milani era um centro-avançado rápido, forte e trabalhador. Ele se destacou pois possuía um tiro poderoso e preciso.

Carreira

Primeiros Anos

Milani começou sua carreira jogando no Atalanta, que o emprestou ao Fanfulla durante a temporada de 1953-54 na Serie B e na temporada 1954-55 da Serie C.

O Monza de Simmenthal o comprou, o que lhe permitiu jogar novamente na Serie B. Com o clube, ele marcou 37 vezes em duas temporadas da Serie B, conquistando a artilharia da Serie B durante a temporada 1955-56. Suas performances impressionantes chamaram a atenção do Triestina e, na temporada seguinte, Milani marcou 17 gols em 30 partidas da Serie B para o clube.

Chegada a Serie A

Na temporada seguinte, Milani fez sua estreia na Serie A com a Sampdoria durante a temporada de 1958-59 da Serie A. Ele formou um formidável trio atacante com Mora e Cucchiaroni ao longo de sua primeira temporada, marcando 13 gols. Durante a temporada 1959-60, no entanto, ele machucou sua perna em uma partida contra o Bolonha, o que o impediu de jogar durante um longo período.

Fiorentina

Nereo Rocco levou Milani para Padova e o atacante italiano formou uma parceria de ataque notável com Crippa, marcando 18 golos.

No verão de 1961, o presidente da Fiorentina, Longinotti, adquiriu Milani para fortalecer sua linha de frente, que contou com Gianfranco Petris e Hamrin, que ajudaram o time a ganhar a Liga Europa de 1960-61 e a Coppa Italia. Na temporada 1961-62 Milani terminou como artilheiro da Serie A com 22 gols, ao lado do vencedor do Scudetto, José Altafini, ajudando a Fiorentina a terminar em terceiro lugar na liga. Milani também ajudou a Fiorentina a ir a outra final da Liga Europanaquela temporada.

Inter e Pós-Carreira

Depois de uma temporada ruim em 1962-63, na qual ele conseguiu marcar apenas um único gol em 18 jogos na Serie A para a Fiorentina, Milani foi comprado pelo Inter, tornando-se membro do que mais tarde seria conhecido como a "Grande Inter" de Helenio Herrera.

Milani teve uma temporada bem sucedida com o clube milanês, marcando 7 gols em 18 jogos na Serie A, ajudando o Inter a alcançar um segundo lugar na Serie A, perdendo o título após perder a partida de playoff contra os eventuais campeões da Serie A de 1964, Bolonha, que estava empatada com a Inter pelo primeiro lugar após a conclusão da temporada.

Milani também venceu a Liga dos Campeões de 1963-64 com a Inter naquela temporada e marcou um gol na final contra o Real Madrid. Na temporada seguinte, ele ganhou a Copa Intercontinental de 1964 com o Inter contra o Independiente.

Durante o inverno de 1964, no entanto, Milani ficou gravemente ferido em uma partida contra o Dynamo Bucarest. Como resultado da colisão, uma das suas vértebras foi deslocada, finalizando sua carreira prematuramente. Durante a segunda temporada na Inter, ele ainda conseguiu ganhar uma segunda Liga dos Campeões e o título da Serie A, apesar de jogar apenas em 11 partidas, chegando também à final da Copa da Itália.

Milani tentou retornar temporariamente ao futebol durante a temporada 1966-67, jogando para a Verbania na Serie C, por uma temporada única, marcando 1 gol em 8 jogos, antes de se aposentar oficialmente.

Na Seleção

Milani só jogou um jogo pelo time nacional da Itália. Isso ocorreu em 10 de maio de 1964, em uma derrota de 3 a 1 para a Suíça em um amistoso internacional em Losanna.

Morte

Aos 80 anos, Milani morreu em Milão em 25 de novembro de 2014.

Títulos

Clubes

Inter de Milão

Fiorentina

Recopa Europeia: 1960-61

Individual

Artilheiro da Serie B: 1955-56
Artilheiro da Serie A: 1961-62

Referência

↑ «Morto Milani, attaccante della Grande Inter di Herrera». LaStampa.it (em italiano)
↑ «GdS - L'Inter piange Aurelio Milani, uomo della Grande Inter». www.spaziointer.it (em italiano). Consultado em 7 de dezembro de 2017
↑ «ZONACALCIOFAIDATE.IT - Il calcio come piace a noi». ZONACALCIOFAIDATE.IT (em italiano). Consultado em 7 de dezembro de 2017

Classificações desportivas
Precedido por Sergio Brighenti	Artilheiros da Serie A (Junto com José Altafini) 1961–62	Sucedido por Harald Nielsen Pedro Manfredini

[1] «Morto Milani, attaccante della Grande Inter di Herrera». LaStampa.it (em italiano)

[2] «GdS - L'Inter piange Aurelio Milani, uomo della Grande Inter». www.spaziointer.it (em italiano). Consultado em 7 de dezembro de 2017

[3] «ZONACALCIOFAIDATE.IT - Il calcio come piace a noi». ZONACALCIOFAIDATE.IT (em italiano). Consultado em 7 de dezembro de 2017

[1]

[2]

[3]